拉契特第一季第【4】集剧情

拉契特找到了埃德蒙，认为他跟多莉护士所发生的事情是多么的愚蠢。埃德蒙问起拉契特，如果不让我接触真正的女人，那是不是就是由拉契特来满足自己。拉契特说再也不会做这样的事情了，埃德蒙觉得拉契特已经下定决心了。
布里格斯夫人来到与拉契特同一家旅馆入住，在旅馆里遇到了拉契特，拉契特与布里格斯夫人交谈着。
回到医院，拉契特问起多莉私人的问题。拉契特认为多莉是个色情狂，欲情不满。拉契特感到恶心，让多莉不必感到羞扯。拉契特准备让多莉与埃德蒙交往，并在教导多莉该如何去做。让多莉在下午2点05分呆在浴缸室，等待着埃德蒙的到来。
一名护士告诉巴克特护士长，卡特赖特在寻找她的结婚戒指，可能是在浴缸室治疗时弄丢的。拉契特把埃德蒙带到了浴缸室，巴克特护士长走到了浴缸室的门前。此时，一名护士告诉巴克特护士长戒指找到了，巴克特护士长便没有走进浴缸室。多莉趁机进入浴缸室，遇见了拉契特与埃德蒙，多莉与埃德蒙在浴缸室缠绵在一起。


在州长办公室，百分之六十七的加州居民支持埃德蒙的死刑。还有一个月就要进行州长选举初选了，州长想加快对埃德蒙死刑的进度，以鼓舞人心。
紧接着，拉契特接英格丽德准备去浴缸室治疗，英格丽德听说过有关于卡特赖特在浴缸室治疗的事情，治疗过程并不简单。拉契特安慰着英格丽德，并把她带去浴缸室。巴克特护士长已经在浴缸室等待着英格丽德的到来，正当准备开始治疗的时候，发现设备损毁。巴克特护士长质疑是不是拉契特与哈克在设备上动了手脚，因此英格丽德的治疗只能中断。
回到旅馆，旅馆老板斥责记者，不想在自己的旅店发生通奸的事情，尤其是婚外情。记者愤怒的拍着桌子，说要借电话一用，并让旅馆老板给点私人空间。记者打电话给奥斯古德夫人，恰巧被经过的布里格斯夫人听见，并发现记者去了拉契特房间。拉契特知道记者在追杀汉诺威医生的事，记者答应拉契特将阻止汉诺威医生。布里格斯夫人从门外听见拉契特与记者缠绵在一起的叫喊声，便匆匆离开了。接着，布里格斯夫人在门外等待着拉契特与记者出来。随后，布里格斯夫人告诉拉契特，州长想埃德蒙出庭受审，否则将取消对医院的资助。拉契特带着记者一起来到医院，记者偷偷溜进汉诺威医生的办公室。不料，汉诺威医生早已发现他，被汉诺威医生用硬物击倒在地。拉契特赶到汉诺威医生办公室，发现倒在地上的记者，便与汉诺威医生一起把记者带离现场。把记者带去了浴缸室，用热水治疗仪器对他实行酷刑。此时，布里格斯来到医院找到了汉诺威医生。拉契特与哈克趁机将英格丽德与卡特赖特夫人送上了车，逃离了医院。记者此时也从热水治疗仪器中逃出，走在走廊中。被医院保安发现，为了制止记者，保安开枪射杀了他。听到枪响，拉契特等人赶到现场，并处理了现场，告诉布里格斯这一切只是意外而已，不会影响到州长连任。
拉契特跑去车上，安抚惊慌失措的布里格斯，并答应与她再去那家餐厅吃饭。拉契特偷偷来到记者的房间，搜寻着有关记者暗杀汉诺威医生的资料，并打电话告诉奥斯古德夫人所发生的一切。
卡特赖特先生到医院来寻找自己失踪的夫人，拉契特回想起自己在野战医院的情景。

>下一集（5）：埃德蒙逃离了医院 布里格斯生命垂危

<上一集（3）：奥斯古德夫人雇人刺杀汉诺威 汉诺威医生险些丧命