网友热议《得闲谨制》片名影响票房,影视剧起名究竟有何玄机?
上映仅5天,《得闲谨制》票房达2.15亿,票务平台预测其最终总票房约3.44亿。若真如此,其1.49亿预售票房将占总票房的43%左右,这或许暗示着该片在打开普通观众市场方面存在一定局限。
不过,《得闲谨制》的口碑尚可,豆瓣评分6.9分。这部电影来头不小,由正午的金牌导演孔笙执导,编剧兰晓龙曾创作出《士兵突击》《我的团长我的团》等经典作品。不少观众评价,《得闲谨制》是一部别具一格的战争片,它从普通人的视角切入,文学性十足。
有网友认为,若《得闲谨制》换个更具商业性和大众化的片名,票房成绩或许会更出色。“得闲”是电影主人公、机械厂钳工莫得闲(肖战饰)的名字,“谨制”强调工匠精神。主创解释,“得闲谨制”源于古代“物勒工名”的传统,工匠在自制武器上刻字,既是责任标识,也是精神象征。这一片名虽契合电影气质,但“得闲谨制”并非常见成语,部分观众看到片名时,难以迅速判断出电影的类型、题材和风格。
实际上,影视剧的命名是一门涉及市场、观众心理和社会文化的复杂学问,看似平常,实则是影视项目能否顺利面世并获得关注的关键。比如,此前票房达19.42亿的电影《731》,片名直接点明题材,能迅速吸引观众目光。2023年暑期档爆款电影《孤注一掷》,原名《捕鱼行动》,在一众类似片名中难以脱颖而出,改名后既避免了同质化,又契合反诈主题。还有即将上映的《阿凡达》系列第三部,在香港大火事件后,去掉副标题,改为《阿凡达3》。
为突出题材和类型,出品方有时也会选择改名。像《那年花开月正圆》原名《大义秦商》,改名后更突出女主周莹的传奇色彩;《筑梦情缘》原名《巨匠》,改名后直接点明爱情主线,避免观众预期错位,影响口碑。
可见,成功的影视剧名往往兼具“信达雅”:准确反映类型、核心内容或气质;易于理解和传播,无歧义、不拗口;最好还有一定的审美和文化内涵。影视剧起名,本质是在艺术表达与市场传播间寻找平衡。
-
推荐资讯



